§ 1 Úvodné ustanovenia

1. Internetový obchod pancerx.com, dostupný na internetovej adrese https://pancerx.com, prevádzkuje PKB Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Spółka komandytowa, zapísaná do Krajowego Rejestru Sądowego, XII Wydział Gospodarczy dla m.st. Warszawy pod číslom 0000598100, NIP 5213719887, REGON 363567197.
2. Tieto Obchodné podmienky sú určené tak Spotrebiteľom, ako aj Podnikateľom využívajúcim Obchod a určujú pravidlá využívania Internetového obchodu, ako aj pravidlá a postup uzatvárania Kúpnych zmlúv s Klientom na diaľku prostredníctvom Obchodu.

§ 2 Definície

1. Spotrebiteľ - fyzická osoba, ktorá s Predávajúcim uzatvára zmluvu v rámci Obchodu, ktorej predmet nie je priamo spojený s jej podnikateľskou alebo profesijnou činnosťou.
2. Predávajúci - právnická osoba, PKB Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Spółka komandytowa, zapísaná do Krajowego Rejestru Sądowego, XII Wydział Gospodarczy dla m.st. Warszawy pod číslom 0000598100.
3. Klient - každý subjekt, ktorý uskutočňuje nákupy prostredníctvom Obchodu.
4. Podnikateľ - fyzická osoba, právnická osoba a organizačná jednotka, ktorá nie je právnickou osobou a ktorej osobitný zákon priznáva právnu subjektivitu, vykonávajúca vo vlastnom mene podnikateľskú činnosť, ktorá využíva Obchod.
5. Obchod - internetový obchod prevádzkovaný Predávajúcim na internetovej adrese pancerx.com
6. Zmluva uzavretá na diaľku - zmluva uzavretá s Klientom v rámci organizovaného systému uzatvárania zmlúv na diaľku (v rámci Obchodu), bez súčasnej fyzickej prítomnosti strán, s výlučným využitím jedného alebo väčšieho počtu prostriedkov komunikácie na diaľku až do okamihu uzavretia zmluvy vrátane.
7. Obchodné podmienky - tieto obchodné podmienky Obchodu.
8. Objednávka - prejav vôle Klienta podávaný pomocou Objednávkového formulára a smerujúci priamo k uzavretiu Kúpnej zmluvy na Produkt alebo Produkty s Predávajúcim.
9. Konto - zákaznícke konto v Obchode, zhromažďujú sa v ňom údaje uvedené Klientom, ako aj informácie o Objednávkach, ktoré v Obchode podal.
10. Registračný formulár - formulár dostupný v Obchode, umožňujúci vytvorenie Konta.
11. Objednávkový formulár - interaktívny formulár dostupný v Obchode umožňujúci podanie Objednávky, najmä pridaním Produktov do Košíka a určením podmienok Kúpnej zmluvy, vrátane spôsobu doručenia a platby.
12. Košík - prvok softvéru Obchodu, v ktorom sú viditeľné Produkty vybrané Klientom na kúpu a v ktorom existuje aj možnosť určiť a upraviť údaje Objednávky, najmä počet produktov.
13. Produkt - hnuteľná vec/služba dostupná v Obchode, ktorá je predmetom Kúpnej zmluvy medzi Klientom a Predávajúcim.
14. Kúpna zmluva - zmluva o predaji Produktu uzatváraná alebo uzavretá medzi Klientom a Predávajúcim prostredníctvom Internetového obchodu. Kúpnou zmluvou sa rozumie aj - podľa vlastností Produktu - zmluva o poskytnutí služieb a zmluva o dielo.

§ 3 Kontakt s Obchodom

1. Adresa Predávajúceho: PKB Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Spółka komandytowa, ul. Solec 18, lok. B21, 00-410 Warszawa
2. E-mailová adresa Predávajúceho: info@pancerx.com
3. Telefónne číslo Predávajúceho: 668 807 303
4. Číslo bankového účtu (mBank) Predávajúceho: 56 1140 2004 0000 3802 7714 4938
5. Klient môže s Predávajúcim komunikovať pomocou adries a telefónnych čísel uvedených v tomto paragrafe.
6. Klient môže s Predávajúcim komunikovať telefonicky v čase 10.00 - 17.00

§ 4 Technické požiadavky

Na využívanie Obchodu, vrátane prehliadania sortimentu Obchodu a podávania objednávok na Produkty, sú nevyhnutné:
a. koncové zariadenie s prístupom do siete Internet a s ľubovoľným internetovým prehliadačom typu,
b. zapnutá podpora súborov cookies,,

§ 5 Všeobecné informácie

1. Predávajúci v najširšom právom prípustnom rozsahu nezodpovedá za poruchy vo fungovaní Obchodu vrátane jeho prerušení, spôsobené vyššou mocou, nedovoleným konaním tretích osôb alebo nekompatibilitou Internetového obchodu s technickou infraštruktúrou Klienta.
2. Prehliadanie sortimentu Obchodu nevyžaduje zakladanie Konta. Podávanie objednávok Klientom na Produkty nachádzajúce sa v sortimente Obchodu je možné buď po založení Konta v súlade s ustanoveniami § 6 Obchodných podmienok, alebo uvedením nevyhnutných osobných a adresných údajov umožňujúcich realizáciu Objednávky bez zakladania Konta.
3. Ceny uvedené v Obchode sú uvedené v poľských zlotých a sú to ceny brutto (zahŕňajú daň VAT).
4. Konečnú (definitívnu) sumu na zaplatenie Klientom tvorí cena za Produkt a náklady na doručenie (vrátane poplatkov za prepravu, doručenie a poštové služby), o ktorých je Klient informovaný na stránkach Obchodu v priebehu podávania Objednávky, a to aj v okamihu vyjadrenia vôle byť viazaný Kúpnou zmluvou.
5. V prípade Zmluvy zahŕňajúcej predplatné alebo poskytovanie služieb na neurčitý čas je konečnou (definitívnou) cenou celková cena zahŕňajúca všetky platby za zúčtovacie obdobie.
6. Ak povaha predmetu Zmluvy pri rozumnom posúdení neumožňuje vopred vypočítať výšku konečnej (definitívnej) ceny, informácia o spôsobe, akým bude cena vypočítaná, ako aj o poplatkoch za prepravu, doručenie, poštové služby a o iných nákladoch, bude uvedená v Obchode v opise Produktu.

§ 6 Pravidlá podávania Objednávky

Na podanie Objednávky je potrebné:

1. prihlásiť sa do Obchodu (voliteľne);
2. vybrať Produkt, ktorý je predmetom Objednávky, a následne kliknúť na tlačidlo „Do košíka” (alebo rovnocenné);
3. prihlásiť sa alebo využiť možnosť podania Objednávky bez registrácie;
4. ak bola zvolená možnosť podania Objednávky bez registrácie - vyplniť Objednávkový formulár zadaním údajov príjemcu Objednávky a adresy, na ktorú má byť Produkt doručený, vybrať druh zásielky (spôsob doručenia Produktu), zadať údaje na faktúru, ak sú iné než údaje príjemcu Objednávky,
5. kliknúť na tlačidlo “Objednávam a platím”/kliknúť na tlačidlo “Objednávam a platím” a potvrdiť objednávku kliknutím na odkaz zaslaný v e-mailovej správe,
6. vybrať jeden z dostupných spôsobov platby a v závislosti od spôsobu platby zaplatiť objednávku v určenej lehote, s výhradou § 8 bod 3.

§ 7 Ponúkané metódy doručenia a platby

1. Klient môže využiť nasledujúce metódy doručenia alebo prevzatia objednaného Produktu:
   a. Kuriérska zásielka,
2. Klient môže využiť nasledujúce metódy platby:
   a. Platba prevodom na účet Predávajúceho.
   b. Elektronické platby
3. Podrobné informácie o metódach doručenia a akceptovateľných metódach platby sa nachádzajú na stránkach Obchodu.

§ 8 Plnenie kúpnej zmluvy

1. Uzavretie Kúpnej zmluvy medzi Klientom a Predávajúcim nastáva po predchádzajúcom podaní Objednávky Klientom pomocou Objednávkového formulára v Internetovom obchode v súlade s § 7 Obchodných podmienok.
2. Po podaní Objednávky Predávajúci bezodkladne potvrdí jej prijatie a zároveň prijme Objednávku na realizáciu. Potvrdenie prijatia Objednávky a jej prijatia na realizáciu nastáva zaslaním príslušnej e-mailovej správy Predávajúcim Klientovi na elektronickú adresu Klienta uvedenú v priebehu podávania Objednávky, ktorá obsahuje aspoň vyhlásenia Predávajúceho o prijatí Objednávky a o jej prijatí na realizáciu, ako aj potvrdenie uzavretia Kúpnej zmluvy. Okamihom prijatia uvedenej e-mailovej správy Klientom je medzi Klientom a Predávajúcim uzavretá Kúpna zmluva.
3. V prípade, že Klient vyberie:
   a. platbu prevodom, elektronické platby alebo platbu platobnou kartou, je Klient povinný uskutočniť platbu v lehote 1 kalendárnych dní odo dňa uzavretia Kúpnej zmluvy - v opačnom prípade bude objednávka zrušená.
4. Produkt bude Predávajúcim odoslaný v lehote uvedenej v jeho opise (s výhradou odseku 5 tohto paragrafu), spôsobom, ktorý Klient vybral pri podávaní Objednávky.
   B V prípade objednania Produktov s rôznymi termínmi doručenia má Klient možnosť požadovať doručenie Produktov po častiach alebo doručenie všetkých Produktov po skompletovaní celej objednávky.
5. Začiatok plynutia lehoty na doručenie Produktu Klientovi sa počíta nasledujúcim spôsobom:
   a. V prípade, že Klient vyberie spôsob platby prevodom, elektronické platby alebo platobnou kartou - odo dňa pripísania sumy na bankový účet Predávajúceho.
6. V prípade, že Klient vyberie osobné prevzatie Produktu, Produkt bude pripravený na prevzatie Klientom v lehote uvedenej v opise Produktu. O pripravenosti Produktu na prevzatie bude Klient dodatočne informovaný Predávajúcim zaslaním príslušnej e-mailovej správy na elektronickú adresu Klienta uvedenú v priebehu podávania Objednávky.
7. Doručenie Produktu sa uskutočňuje výlučne na území Poľska.
8. Doručenie Produktu Klientovi je spoplatnené, pokiaľ Kúpna zmluva neurčuje inak. Náklady na doručenie Produktu (vrátane poplatkov za prepravu, doručenie a poštové služby) sú Klientovi uvádzané na stránkach Internetového obchodu v záložke „Náklady na doručenie” a v priebehu podávania Objednávky, a to aj v okamihu, keď Klient vyjadrí vôľu byť viazaný Kúpnou zmluvou.
9. Osobné prevzatie Produktu Klientom je bezplatné.

§ 9 Právo na odstúpenie od zmluvy

1. Spotrebiteľ môže v lehote 14 dní odstúpiť od Kúpnej zmluvy bez uvedenia akéhokoľvek dôvodu.
2. Plynutie lehoty určenej v ods. 1 začína dodaním Produktu Spotrebiteľovi alebo ním určenej osobe inej než prepravca.
3. V prípade Zmluvy, ktorá zahŕňa viac Produktov dodávaných samostatne, po dávkach alebo po častiach, lehota uvedená v ods. 1 plynie od dodania poslednej veci, dávky alebo časti.
4. V prípade Zmluvy, ktorá spočíva v pravidelnom dodávaní Produktov po určený čas (predplatné), lehota uvedená v ods. 1 plynie od prevzatia prvej z vecí do držby.
5. Spotrebiteľ môže odstúpiť od Zmluvy tým, že Predávajúcemu podá vyhlásenie o odstúpení od Zmluvy. Na zachovanie lehoty na odstúpenie od Zmluvy postačuje, ak Spotrebiteľ odošle vyhlásenie pred uplynutím tejto lehoty.
6. Vyhlásenie je možné poslať prostredníctvom tradičnej pošty alebo elektronicky, a to zaslaním vyhlásenia na e-mailovú adresu Predávajúceho alebo podaním vyhlásenia na internetovej stránke Predávajúceho - kontaktné údaje Predávajúceho sú určené v § 3. Vyhlásenie je možné podať aj na formulári, ktorého vzor tvorí prílohu č. 1 k týmto Obchodným podmienkam a prílohu k poľskému zákonu ustawa z dnia 30 maja 2014 roku o prawach konsumenta, nie je to však povinné.
7. V prípade zaslania vyhlásenia Spotrebiteľom elektronicky Predávajúci bezodkladne pošle Spotrebiteľovi na e-mailovú adresu uvedenú Spotrebiteľom potvrdenie o prijatí vyhlásenia o odstúpení od Zmluvy.
8. Dôsledky odstúpenia od Zmluvy:
   a. V prípade odstúpenia od Zmluvy uzavretej na diaľku sa Zmluva považuje za neuzavretú.
   b. V prípade odstúpenia od Zmluvy Predávajúci vráti Spotrebiteľovi bezodkladne, najneskôr v lehote 14 dní odo dňa doručenia vyhlásenia Spotrebiteľa o odstúpení od Zmluvy, všetky ním uskutočnené platby, vrátane nákladov na doručenie veci, s výnimkou dodatočných nákladov vyplývajúcich zo spôsobu doručenia zvoleného Spotrebiteľom, ktorý je iný než najlacnejší obvyklý spôsob doručenia ponúkaný Predávajúcim.
   c. Vrátenie platby Predávajúci uskutoční použitím rovnakých platobných metód, aké Spotrebiteľ použil v pôvodnej transakcii, pokiaľ Spotrebiteľ výslovne nesúhlasil s iným riešením, ktoré pre neho nebude spojené so žiadnymi nákladmi.
   d. Predávajúci môže zadržať vrátenie platby až do prijatia Produktu späť alebo do doručenia dokladu o jeho odoslaní, podľa toho, ktorá udalosť nastane skôr.
   e. Spotrebiteľ by mal odoslať Produkt na adresu Predávajúceho uvedenú v týchto Obchodných podmienkach bezodkladne, najneskôr 14 dní odo dňa, v ktorom informoval Predávajúceho o odstúpení od Zmluvy. Lehota bude zachovaná, ak Spotrebiteľ odošle Produkt pred uplynutím lehoty 14 dní.
   f. Spotrebiteľ nesie priame náklady na vrátenie Produktu, tiež náklady na vrátenie Produktu, ak tento Produkt vzhľadom na svoju povahu nemohol byť odoslaný poštou obvyklým spôsobom.
   g. Spotrebiteľ zodpovedá len za zníženie hodnoty Produktu vyplývajúce z jeho používania iným spôsobom, než bolo potrebné na zistenie povahy, vlastností a funkčnosti Produktu.
9. V prípade, že Produkt vzhľadom na svoju povahu nemôže byť odoslaný poštou obvyklým spôsobom, informácia o tom, ako aj o nákladoch na vrátenie Produktu, bude uvedená v opise Produktu v Obchode.
10. Právo na odstúpenie od zmluvy uzavretej na diaľku Spotrebiteľovi nepatrí vo vzťahu k Zmluve:
    a. v ktorej je predmetom plnenia neprefabrikovaná vec, vyrobená podľa špecifikácie Spotrebiteľa alebo slúžiaca na uspokojenie jeho individualizovaných potrieb,
    b. v ktorej je predmetom plnenia vec dodávaná v zapečatenom obale, ktorú po otvorení obalu nie je možné vrátiť z dôvodu ochrany zdravia alebo z hygienických dôvodov, ak bol obal po dodaní otvorený,
    c. v ktorej je predmetom plnenia vec podliehajúca rýchlej skaze alebo majúca krátku dobu použiteľnosti,
    d. o poskytnutie služieb, ak Predávajúci službu úplne vykonal s výslovným súhlasom Spotrebiteľa, ktorý bol pred začatím plnenia informovaný, že po splnení plnenia Predávajúcim stratí právo na odstúpenie od Zmluvy,
    e. v ktorej cena alebo odmena závisí od pohybov na finančnom trhu, ktorý Predávajúci nemá pod kontrolou, a ktoré môžu nastať pred uplynutím lehoty na odstúpenie od Zmluvy,
    f. v ktorej sú predmetom plnenia veci, ktoré sa po dodaní vzhľadom na svoju povahu neoddeliteľne spoja s inými vecami,
    g. v ktorej sú predmetom plnenia alkoholické nápoje, ktorých cena bola dohodnutá pri uzavretí kúpnej zmluvy a ktorých dodanie môže nastať až po uplynutí 30 dní a ktorých hodnota závisí od pohybov na trhu, ktoré Predávajúci nemá pod kontrolou,
    h. v ktorej sú predmetom plnenia zvukové alebo obrazové nahrávky alebo počítačové programy dodávané v zapečatenom obale, ak bol obal po dodaní otvorený,
    i. o dodávanie denníkov, periodík alebo časopisov, s výnimkou zmluvy o predplatnom,
    j. o dodanie digitálneho obsahu, ktorý nie je zaznamenaný na hmotnom nosiči, ak sa plnenie začalo s výslovným súhlasom Spotrebiteľa pred uplynutím lehoty na odstúpenie od zmluvy a po tom, ako ho Predávajúci informoval o strate práva na odstúpenie od Zmluvy,

§ 10 Reklamácia a záruka

Verzia pre obchody predávajúce nové produkty

1. Kúpna zmluva sa vzťahuje na nové Produkty.
2. Predávajúci je povinný dodať Klientovi vec bez vád.
3. V prípade výskytu vady tovaru zakúpeného u Predávajúceho má Klient právo na reklamáciu na základe ustanovení o zákonnej zodpovednosti za vady v poľskom zákone Kodeks cywilny.
4. Reklamáciu je potrebné nahlásiť písomne alebo elektronicky na adresy Predávajúceho uvedené v týchto Obchodných podmienkach.
5. Odporúča sa, aby reklamácia obsahovala okrem iného stručný opis vady, okolnosti (vrátane dátumu) jej vzniku, údaje Klienta podávajúceho reklamáciu a požiadavku Klienta v súvislosti s vadou tovaru.
6. Predávajúci sa k reklamačnej požiadavke vyjadrí bezodkladne, a ak je Klientom Spotrebiteľ - najneskôr v lehote 14 dní. Ak je Klientom Spotrebiteľ a Predávajúci sa k reklamačnej požiadavke nevyjadrí v lehote 14 dní, považuje sa to za uznanie požiadavky Klienta za odôvodnenú
7. Tovar zasielaný v rámci reklamačného postupu je potrebné posielať na adresu: PKB Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Spółka komandytowa, ul. Solec 18, lok B21, 00-410 Warszawa.

§ 11 Mimosúdne spôsoby riešenia reklamácií a vymáhania nárokov

1. Podrobné informácie o možnosti využitia mimosúdnych spôsobov riešenia reklamácií a vymáhania nárokov Spotrebiteľom, ako aj pravidlá prístupu k týmto postupom sú dostupné v sídlach a na internetových stránkach powiatowych (miejskich) rzeczników konsumentów, spoločenských organizácií, ktorých štatutárnou úlohou je ochrana spotrebiteľov, Wojewódzkich Inspektoratów Inspekcji Handlowej, ako aj na týchto internetových adresách Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów: http://www.uokik.gov.pl/spory_konsumenckie.php; http://www.uokik.gov.pl/sprawy_indywidualne.php a http://www.uokik.gov.pl/wazne_adresy.php.
2. Spotrebiteľ má nasledujúce príkladové možnosti využitia mimosúdnych spôsobov riešenia reklamácií a vymáhania nárokov:
   a. Spotrebiteľ je oprávnený obrátiť sa na stály zmierovací spotrebiteľský súd uvedený v art. 37 ustawy z dnia 15 grudnia 2000 r. o Inspekcji Handlowej (Dz.U. z 2014 r. poz. 148 z późn. zm.), so žiadosťou o rozhodnutie sporu vyplývajúceho zo Zmluvy uzavretej s Predávajúcim.
   b. Spotrebiteľ je oprávnený obrátiť sa na wojewódzkiego inspektora Inspekcji Handlowej v súlade s art. 36 ustawy z dnia 15 grudnia 2000 r. o Inspekcji Handlowej (Dz.U. z 2014 r. poz. 148 z późn. zm.), so žiadosťou o začatie mediačného konania vo veci zmierlivého ukončenia sporu medzi Spotrebiteľom a Predávajúcim.
   c. Spotrebiteľ môže získať bezplatnú pomoc vo veci rozhodnutia sporu medzi ním a Predávajúcim, a to aj využitím bezplatnej pomoci powiatowego (miejskiego) rzecznika konsumentów alebo spoločenskej organizácie, ktorej štatutárnou úlohou je ochrana spotrebiteľov (okrem iného Federacja Konsumentów, Stowarzyszenie Konsumentów Polskich).

§ 12 Ochrana osobných údajov - Zásady ochrany osobných údajov

1. Prevádzkovateľom osobných údajov Klientov zhromažďovaných prostredníctvom Internetového obchodu pancerx.com je PKB Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Spółka komandytowa, zapísaná do Krajowego Rejestru Sądowego, XII Wydział Gospodarczy dla m.st. Warszawy pod číslom 0000598100, NIP 5213719887, REGON 363567197.
2. Osobné údaje spracúva Prevádzkovateľ na základe Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov, ktorým sa zrušuje smernica 95/46/ES (GDPR), na nižšie uvedené účely:
   - realizácia objednávok v obchode pancerx.com, vrátane okrem iného informovania o stave objednávky, a na účely riešenia reklamácií (uvedenie údajov je dobrovoľné, ale nevyhnutné na realizáciu vyššie uvedeného účelu).
3. Prevádzkovateľ vynakladá osobitné úsilie na ochranu súkromia a informácií, ktoré mu boli poskytnuté a ktoré sa týkajú Klientov Internetového obchodu. Prevádzkovateľ s náležitou starostlivosťou vyberá a používa vhodné technické prostriedky, vrátane prostriedkov programátorskej a organizačnej povahy, zabezpečujúce ochranu spracúvaných údajov, najmä zabezpečuje údaje pred ich sprístupnením neoprávneným osobám, zverejnením, stratou a zničením, neoprávnenou modifikáciou, ako aj pred ich spracúvaním v rozpore s platnými právnymi predpismi.
4. Osobné údaje môžu byť sprístupnené subjektom spolupracujúcim s Obchodom na základe objednaných služieb a v súlade s uzavretými zmluvami o poverení spracúvaním, ako aj subjektom oprávneným na základe právnych predpisov, ktoré sú nevyhnutnými subjektmi na realizáciu objednávky, t. j. na uhradenie objednávky a odoslanie zakúpeného tovaru. Osobné údaje budú spracúvané do času odvolania súhlasu s ich ďalším spracúvaním. Každá osoba má právo na prístup k obsahu svojich údajov, právo na ich opravu, vymazanie - právo na zabudnutie, obmedzenie spracúvania, právo na prenosnosť údajov, právo vzniesť námietku, vrátane práva odvolať súhlas v akomkoľvek okamihu bez vplyvu na súlad spracúvania s právom, ktoré sa uskutočnilo na základe súhlasu pred jeho odvolaním. Na tieto účely je potrebné kontaktovať Prevádzkovateľa písomne na adrese sídla alebo e-mailom na adrese info@pancerx.com Osoba, ktorej sa údaje týkajú, má právo podať sťažnosť predsedovi Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ak sa domnieva, že spracúvanie jej osobných údajov porušuje ustanovenia GDPR.
5. Cieľom týchto Zásad ochrany osobných údajov je určiť činnosti, ktoré Prevádzkovateľ podniká v oblasti ochrany osobných údajov zhromažďovaných prostredníctvom internetovej stránky pancerx.com
6. Uskutočnenie nákupu v obchode pancerx.com je možné len po oboznámení sa s ustanoveniami týchto Obchodných podmienok obsahujúcich Zásady ochrany osobných údajov.
7. Príjemcami osobných údajov Klientov Internetového obchodu môžu byť:
   a. V prípade Klienta, ktorý v Internetovom obchode využíva spôsob doručenia poštovou zásielkou alebo kuriérskou zásielkou, Prevádzkovateľ sprístupní zhromaždené osobné údaje Klienta vybranému prepravcovi alebo sprostredkovateľovi realizujúcemu zásielky na základe poverenia Prevádzkovateľa.
   b. V prípade Klienta, ktorý v Internetovom obchode využíva spôsob elektronických platieb alebo platbu platobnou kartou, Prevádzkovateľ sprístupní zhromaždené osobné údaje Klienta vybranému subjektu zabezpečujúcemu uvedené platby v Internetovom obchode.
8. Uvedenie osobných údajov je dobrovoľné, avšak neuvedenie osobných údajov uvedených v Obchodných podmienkach, ktoré sú nevyhnutné na uzavretie Kúpnej zmluvy, má za následok nemožnosť uzavretia tejto zmluvy.

§ 13 Záverečné ustanovenia

1. Zmluvy uzatvárané prostredníctvom Internetového obchodu sa uzatvárajú v poľskom jazyku.
2. Predávajúci si vyhradzuje právo vykonávať zmeny Obchodných podmienok z dôležitých dôvodov, a to: zmeny právnych predpisov, zmeny spôsobov platby a doručenia - v rozsahu, v akom tieto zmeny majú vplyv na plnenie ustanovení týchto Obchodných podmienok. O každej zmene Predávajúci informuje Klienta aspoň 7 dní vopred.
3. Vo veciach neupravených v týchto Obchodných podmienkach sa uplatňujú všeobecne záväzné predpisy poľského práva, najmä: Kodeks cywilny; ustawa o świadczeniu usług drogą elektroniczną; ustawa o prawach konsumenta, ustawa o ochronie danych osobowych.
4. Klient má právo využiť mimosúdne spôsoby riešenia reklamácií a vymáhania nárokov. Na tento účel môže podať sťažnosť prostredníctvom internetovej platformy ODR Európskej únie dostupnej na adrese: http://ec.europa.eu/consumers/odr/.